Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: Maerz 2026
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten fuer die Nutzung der Web-Anwendung Cervio (nachfolgend „App“), die unter der Domain cervio.health bereitgestellt wird. Mit der Nutzung der App erklaerst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Sofern du mit diesen Bedingungen nicht einverstanden bist, bitten wir dich, die App nicht zu verwenden.
2. Leistungsbeschreibung
Cervio ist eine kostenlose Web-Anwendung, die als Trainingsbegleiter fuer HWS-Rehabilitationsuebungen dient. Die App bietet insbesondere:
- Strukturierte Darstellung von Uebungen fuer die Halswirbelsaeulen-Rehabilitation
- Timer- und Satz-Tracking waehrend des Trainings
- Erfassung von Symptomen (Schwindel, Kopfschmerzen) vor und nach dem Training
- Lokale Speicherung des Trainingsverlaufs auf dem Endgeraet des Nutzers
- Visualisierung des Trainingsfortschritts
Die App ist kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745 (MDR) und dient ausschliesslich zur organisatorischen Unterstuetzung eines bestehenden, mit einer medizinischen Fachperson abgestimmten Trainingsplans.
3. Medizinischer Haftungsausschluss
Wichtiger Hinweis — Bitte sorgfaeltig lesen:
Die in der App dargestellten Uebungen, Trainingsplaene und Informationen dienen ausschliesslich zu Informations- und Organisationszwecken. Sie stellen keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung dar und ersetzen in keinem Fall die fachkundige Beurteilung durch einen Arzt, Physiotherapeuten oder anderen qualifizierten Gesundheitsdienstleister.
Insbesondere gilt:
- Die App ersetzt keine aerztliche Untersuchung oder Diagnose.
- Vor Beginn eines Trainingsprogramms sollte immer eine medizinische Freigabe eingeholt werden, insbesondere bei Beschwerden der Halswirbelsaeule, Schwindel oder anderen gesundheitlichen Einschraenkungen.
- Bei auftretenden Schmerzen, Schwindel, Uebelkeit oder anderen Beschwerden waehrend des Trainings ist die Uebung sofort abzubrechen und aerztlicher Rat einzuholen.
- Der Betreiber uebernimmt keine Haftung fuer gesundheitliche Schaeden, die durch die Ausfuehrung der in der App dargestellten Uebungen entstehen.
- Die Symptom-Erfassung in der App dient der persoenlichen Dokumentation und ist kein diagnostisches Werkzeug.
4. Nutzungsvoraussetzungen
Die Nutzung der App setzt Folgendes voraus:
- Du bist mindestens 16 Jahre alt. Personen unter 16 Jahren duerfen die App nur unter Aufsicht und mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten nutzen.
- Es wird dringend empfohlen, vor der Nutzung der App eine aerztliche oder physiotherapeutische Freigabe fuer das dargestellte Trainingsprogramm einzuholen.
- Du verfuegst ueber einen kompatiblen Webbrowser mit aktiviertem JavaScript und localStorage.
Die Nutzung der App erfolgt auf eigene Verantwortung. Du bist selbst dafuer verantwortlich, die Uebungen korrekt und im Rahmen deiner koerperlichen Moeglichkeiten auszufuehren.
5. Geistiges Eigentum
Saemtliche Inhalte der App — einschliesslich, aber nicht beschraenkt auf Texte, Grafiken, Logos, Icons, Uebungsbeschreibungen, Programmcode und das Design — sind urheberrechtlich geschuetzt und Eigentum des Betreibers oder der jeweiligen Rechteinhaber.
Die Nutzung der App gewaehrt dir ein einfaches, nicht uebertragbares, widerrufliches Nutzungsrecht fuer den persoenlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch. Insbesondere ist es untersagt:
- Die App oder Teile davon zu kopieren, zu modifizieren oder weiterzuverbreiten.
- Die App fuer kommerzielle Zwecke zu nutzen.
- Technische Schutzmassnahmen zu umgehen oder den Quellcode zu dekompilieren (soweit nicht gesetzlich ausdruecklich erlaubt).
6. Haftungsbeschraenkung
Der Betreiber stellt die App kostenlos und ohne Gewaehrleistung zur Verfuegung („as is“). Im gesetzlich zulaessigen Rahmen wird die Haftung wie folgt beschraenkt:
- Fuer Schaeden, die aus der Nutzung oder der Unmoeglickeit der Nutzung der App entstehen, haftet der Betreiber nur bei Vorsatz und grober Fahrlaessigkeit.
- Die Haftung fuer mittelbare Schaeden, Folgeschaeden und entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulaessig.
- Der Betreiber haftet nicht fuer die Richtigkeit, Vollstaendigkeit oder Aktualitaet der in der App dargestellten Uebungen und Informationen.
- Der Betreiber haftet nicht fuer den Verlust lokal gespeicherter Daten (z.B. durch Loeschen der Browser-Daten, Geraetewechsel oder technische Stoerungen).
Unberuehrt bleibt die Haftung fuer Schaeden aus der Verletzung des Lebens, des Koerpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsaetzlichen oder fahrlaessigen Pflichtverletzung beruhen, sowie die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.
7. Datenschutz
Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Saemtliche Trainingsdaten und Symptom-Erfassungen werden ausschliesslich lokal auf deinem Geraet gespeichert. Es findet keine serverseitige Datenerhebung oder -verarbeitung statt.
Ausfuehrliche Informationen findest du in unserer Datenschutzerklaerung.
8. Verfuegbarkeit
Der Betreiber bemuht sich um eine moeglichst ununterbrochene Verfuegbarkeit der App. Ein Anspruch auf staendige Verfuegbarkeit besteht jedoch nicht. Insbesondere behaelt sich der Betreiber vor:
- Die App jederzeit ohne Vorankuendigung zu aendern, zu erweitern oder einzustellen.
- Wartungsarbeiten durchzufuehren, die zu voruebergehender Nichterreichbarkeit fuehren koennen.
- Den Zugang zur App bei Verstoss gegen diese Nutzungsbedingungen einzuschraenken.
Da die App als Progressive Web App auch offline funktionieren kann, bleibt die grundlegende Funktionalitaet bei bestehender Installation auch ohne Internetverbindung erhalten.
9. Aenderungen der Nutzungsbedingungen
Der Betreiber behaelt sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu aendern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser URL abrufbar. Bei wesentlichen Aenderungen wird das Aktualisierungsdatum oben angepasst.
Die fortgesetzte Nutzung der App nach Aenderung der Nutzungsbedingungen gilt als Zustimmung zu den geaenderten Bedingungen.
10. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der uebrigen Bestimmungen davon unberuehrt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine wirksame Bestimmung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am naechsten kommt.
11. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Sofern du Verbraucher bist und deinen gewoehnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat hast, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberuehrt.
Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulaessig, der Sitz des Betreibers (siehe Impressum).